Mahe Mouri est le pseudonyme (nom de sa grand-mère qui l'a intitiée à la beauté de la langue) de Loukile Moritadhoi, originaire de l'île de Mohéli. Elle nous offre dans ce livre, quelques poèmes en shikomori.